Tu navegador (Internet Explorer 7 o anterior) está obsoleto. Tiene fallas de seguridad y no puede mostrar todas las características de este y otros sitios web. Aprende a actualizar su navegador.

X

Navegar / buscar

MOVIMENTO CALASANZ EM COCHABAMBA

Todas las semanas, cada sábado y domingo, se reúnen los diversos grupos del Movimiento Calasanz en Cochabamba. El sábado es el momento de los catequistas y de los universitarios. El domingo es el día de los más pequeños: Infancia Misionera, catequesis de comunión y de confirmación.

Más fotos en https://www.facebook.com/escolapiosbrasilbolivia/photos/pcb.456999724719242/456999294719285/?type=3

Todas as semanas, os sábados e domingos, os vários grupos do Movimento Calasanz se reúnem em Cochabamba. Sábado é a hora dos catequistas e dos universitários. Domingo é o dia do mais novos: Infância Missionária, catequese de comunhão e confirmação.

DIA DA TERRA EM COCHABAMBA

DÍA DE LA TIERRA EN COCHABAMBA

El Colegio escolapio de San Rafael en Cochabamba celebró el Día de la Tierra con una actividad consistente en arreglar el entorno del colegio, limpiarlo, cuidar los árboles… como podemos ver en https://www.facebook.com/pg/escolapiosbrasilbolivia/photos/?tab=album&album_id=456585944760620

O Colégio escolapio de San Rafael em Cochabamba celebrou o Dia da Terra com uma atividade que consiste em consertar o ambiente escolar, limpá-lo, cuidar das árvores … como podemos ver em https://www.facebook.com/pg/escolapiosbrasilbolivia/photos/?tab=album&album_id=456585944760620

 

REVISTA SETEM – Empoli, muito focado na Bolívia

REVISTA SETEM – Empoli muy centrada en Bolivia
 
Nos llega un nuevo número de la Revista Setem de Empoli con diversa información, especialmente de las presencias escolapias en Bolivia. Lo podemos ver en http://www.escolapios21.org/wp-content/uploads/2018/04/SETEM-T-n-62-Pasqua-2018.pdf

Recebemos uma nova edição da Revista Setem de Empoli com diferentes informações, especialmente sobre as presenças dos escolápios na Bolívia. Podemos ver em http://www.escolapios21.org/wp-content/uploads/2018/04/SETEM-T-n-62-Pasqua-2018.pdf

JOGOS EDUCACIONAIS NO COLÉGIO DE COCHABAMBA

JUEGOS EDUCATIVOS EN EL COLEGIO DE COCHABAMBA

El domingo 22 de abril tuvo lugar en el Colegio Escolapio de Cochabamba, unidad Jesús María de Primaria, una mañana de Juegos Educativos con gran participación de niños y de familias como podemos ver en https://www.facebook.com/pg/escolapiosbrasilbolivia/photos/?tab=album&album_id=456139788138569

No domingo, 22 de abril, no Colégio Escolápio de Cochabamba, na Escola Primária Jesús María, uma manhã de Jogos Educativos com grande participação de crianças e famílias, como podemos ver em https://www.facebook.com/pg/escolapiosbrasilbolivia / photos /? tab = album & album_id = 456139788138569

EL COLEGIO DE COCAPATA CUMPLE 18 AÑOS

O COLÉGIO DE COCAPATA TEM 18 ANOS DE IDADE

O dom da educação deve ser celebrado ano após ano, dia após dia. Isto é compreendido em Cocapata onde em 20 de abril eles celebraram o 18º aniversário da escola.

A presença escolápia em Cocapata começa com o planejamento da escola, primeiro em salas de aula improvisadas e um internato nas dependências da paróquia, para depois construir a escola completa, o internato, os acessos à escola, o telhado … obrigado em a maior parte para a Setem, Amigos de Anzaldo y a Rede Itaka – Escolapios.

Hoje, são 240 alunos, a maioria secundários, que frequentam o colégio. Destes 150 são o internato.

El regalo de la educación hay que celebrarlo año a año, día a día. Así lo entienden en Cocapata donde el día 20 de abril celebraron el 18 cumpleaños del colegio.

La presencia escolapia en Cocapata comienza con el planeamiento del colegio, primero en unas aulas improvisadas y un internado en los locales de la parroquia, para ir posteriormente construyendo el colegio completo, el internado, los accesos al colegio, el cubierto… gracias en su mayor parte a Setem, Amigos de Anzaldo y la Red Itaka – Escolapios.

Hoy son 240 estudiantes, en su mayoría de Secundaria, los que acuden al colegio. De ellos 150 están el internado.

Más imágenes en https://www.facebook.com/pg/escolapiosbrasilbolivia/photos/?tab=album&album_id=455678701518011

A CONGREGAÇAO PROVINCIAL EM BRASIL – BOLÍVIA

La Congregación Provincial de Brasil – Bolivia (Carlos, Fernando, Javier, Mauricio y Enivaldo) es el equipo responsable de acompañar a los religiosos, las comunidades y las Escuelas Pías en estos dos países.

Cuenta para ello con el apoyo de los Equipos de presencia de Brasil y de Bolivia, los Equipos de presencia locales, equipos de distintos proyectos… y la colaboración de muchas personas.

A Congregação Provincial do Brasil – Bolívia (Carlos, Fernando, Javier, Mauricio e Enivaldo) é a equipe responsável por acompanhar os religiosos, as comunidades e as Escolas Pias nesses dois países.

Tem o apoio das equipes de presença do Brasil e da Bolívia, as equipes de presença local, equipes de diferentes projetos … e a colaboração de muitas pessoas.

ANIVERSÁRIO DE UMA ESCOLA DE ANZALDO

Una de las escuelas de la parroquia de Anzaldo, la de Pajchapata Lux, cumple 29 años… y hay que celebrarlo con misa, música, desfile, cantos, bailes…

Uma das escolas da paróquia de Anzaldo, a de Pajchapata Lux, completa 29 anos … e é necessário celebrá-la com massa, música, desfile, músicas, danças …

Mais fotos em https://www.facebook.com/pg/escolapiosbrasilbolivia/photos/?tab=album&album_id=454395611646320

ENVIO DOS CATEQUISTAS EM VALADARES

El 15 de abril se celebró en la Comunidad Cristiana Escolapia del Colegio Ibituruna de Governador Valadares la misa de envío de los catequistas para un año más de anuncio de la Buena Noticia a los catequizandos.

No dia 15 de abril, foi celebrada, na Comunidade cristã do colégio Ibituruna, a missa de envio dos catequistas para mais um ano de anúncio da Boa Nova aos catequizandos.

Mais fotos em https://www.facebook.com/escolapiosbrasil/photos/ms.c.eJxF0MsNAzAIA9CNKggfm~;0Xq0IKvT4FE6NZhYKVqDCoH20oCXNXOAdKLmTaQFYDvYEichLw~_gGKic5gbgbuFjubYdHAGKA32I6gMxILhx16diS8X1QN~_NuC2UKeC27ThZAEQnVC~_cphy~;GVw79LPYiB0r6Yy15M7YbKri0~;Db4j2f~_w4Bd3yk1D.bps.a.1699797336775253.1073741926.1383921745029482/1699797390108581/?type=3