Somos muchos los escolapios que formamos parte de las Escuelas Pías de Brasil y Bolivia: los religiosos escolapios, los jóvenes que se preparan para serlo, los hermanos y hermanas de la Fraternidad, los muchísimos colaboradores que hacen posible día a día la misión escolapia, los niños y jóvenes y adultos que participan en la vida y obras escolapias…

Ahora queremos presentar a aquellos que forman parte de las comunidades religiosas porque son el núcleo de la presencia escolapia junto con la Fraternidad.

São muitos escolápios que fazem parte das Escolas Pias do Brasil e da Bolívia: os religiosos escolápios, os jovens que se preparam para isso, os irmãos e irmãs da Fraternidade, os muitos colaboradores que possibilitam dia a dia a missão escolápia, crianças e jovens e adultos envolvidos nas obras escolápias…

Agora queremos apresentar aqueles que fazem parte das comunidades religiosas porque são o núcleo da presença escolápia junto com a Fraternidade.