Estamos ya muy cerca de la celebración del I Capítulo Provincial de las Escuelas Pías de Brasil – Bolivia, que comenzará el día 3 al mediodía en Belo Horizonte.
Después de un itinerario largo de trabajo por comisiones, Consejos de presencia locales y de país, Capítulo de cada una de las comunidades religiosas… llegamos al final: el Capítulo que, recogiendo el trabajo anterior, analizará los cuatro años pasados, elegiurá al Provincial y la Congregación, aprobará el Proyecto Escolapio y marcará las líneas para el próximo cuatrienio.
En este tiempo debemos discernir y orar a Dios para nos ayude a ser fieles a lo que Él quiere de los Escolapios.

Já estamos muito perto da celebração do Primeiro Capítulo Provincial das Escolas Pias do Brasil – Bolívia, que começará no dia 3 ao meiodia em Belo Horizonte.
Depois de um longo itinerário de trabalho por comissões, Conselhos de presença locais e nacionais, Capítulo de cada uma das comunidades religiosas … chegamos ao fim: o Capítulo que, pegando o trabalho anterior, analisará os últimos quatro anos, escolherá o Provincial e a Congregação, aprovarão o Projeto Escolápio e marcarão as linhas para os próximos quatro anos.
Neste momento, devemos discernir e orar a Deus para nos ajudar a ser fiéis ao que Ele quer dos Escolápios.