OS ESCOLÁPIOS HOJE NO BRASIL E NA BOLÍVIA
El carisma escolapio (misión, espiritualidad, vida y organización) está siendo compartido por personas con distintas vocaciones y, por ello, con diferentes formas de participar en las Escuelas Pías: todos ellos son escolapios.
- Los religiosos escolapios son quienes desde la vocación a la vida consagrada, y muchos desde la vocación al ministerio ordenado, dedican su vida entera a la misión escolapia asumiendo plenamente el carisma de Calasanz.
- Los hermanos y hermanas de la Fraternidad de las Escuelas Pías, religiosos y laicos, comparten desde su propia vocación el carisma escolapio desde las comunidades de la Fraternidad a las que pertenecen.
- Muchas personas son colaboradores en las Escuelas Pías con su trabajo, su cariño, su apoyo.
- Los niños, jóvenes, adultos, los destinatarios de las obras escolapios son el centro del quehacer y la razón de ser de las Escuelas Pías.
- Todavía no han comenzado otras dos modalidades: los escolapios laicos y los equipos de misión compartida. Es un horizonte para el futuro.
Seis amplias modalidades de participar en la vida, misión, espiritualidad y carisma que comienza con Calasanz y continúa vivo gracias al esfuerzo de todos.

O carisma escolápio (missão, espiritualidade, vida e organização) está sendo compartilhado por pessoas com diferentes vocações e, portanto, com diferentes maneiras de participar das Escolas Pias: todos são escolápios.
- Os religiosos escolápios são aqueles que, da vocação à vida consagrada e muitos da vocação ao ministério ordenado, dedicam toda a sua vida à missão escolápia, assumindo plenamente o carisma de Calasanz.
- Os irmãos e irmãs da Fraternidade, religiosos e leigos, compartilhando vida e missao nas comunidades da Fraternidade a que pertencem.
- Muitas pessoas são colaboradoras das Escolas Pias com o seu trabalho, o seu amor, o seu apoio.
- As crianças, os jovens, os adultos, os destinatários das obras escolápias são o centro da tarefa e a razão de ser das Escolas Pias.
- Duas outras modalidades ainda não começaram: os escolápios leigos e as equipes de missao compartilhada. É um horizonte para o futuro.
Seis amplas modalidades de participação na vida, missão, espiritualidade e carisma que se inicia com Calasanz e continua vivo graças aos esforços de todos.