Caminar hacia
+ una comunidad religiosa y de la Fraternidad más significativa, más feliz, más formada, más comunitaria, más escolapia, más eficiente.
+ un colegio más escolapio, que sea más centro, más educativo, más evangelizador, más transformador y más compartido.
+ una parroquia más comunitaria, más educativa con el Movimiento Calasanz en el centro, más solidaria, más en salida.
+ un Centro Calasanz más convocador para ofrecer un centro de apoyo escolar complementario a la escuela, de Movimiento Calasanz, de escuela de voluntariado, de diversas actividades formativas, de propuestas de tiempo libre.
+ unas Residencias universitarias que acompañen a los jóvenes en su formación profesional y humana, y que puedan también, en la medida que quieran, ser corresponsables de este proyecto escolapio.

Caminhar em direção a
+ uma comunidade religiosa e de fraternidade mais significativa, mais feliz, mais formada, mais comunitária, mais escolápia, mais eficiente.
+ uma escola mais escolápia, mais centro, mais educativa, mais evangelizadora, mais transformadora e mais compartilhada.
+ uma paróquia mais comunitária e mais educacional com o Movimento Calasanz no centro, mais solidária, mais «em saída».
+ um centro de Calasanz mais convocador para oferecer um centro de apoio escolar complementar à escola, ao Movimento Calasanz, escola do voluntáriado, várias atividades de treinamento, propostas de lazer.
+ Residências universitárias que acompanham os jovens em sua formação profissional e humana, e que podem também, tanto quanto lhes convier, co-responsáveis por este projeto escolápio.